ALL ARTICLES CAN BE READ IN MORE THAN 100 LANGUAGES
Mandag ble det gjort kjent at tidligere president Joe Biden har blitt diagnostisert med en aggressiv form for prostatakreft som har spredt seg til skjelettet. Journalistene Jake Tapper og Alex Thompson har, basert på hundrevis av intervjuer, skrevet en bok i hvilken det påstås at Biden-administrasjonen gjorde desperate tiltak for å fordekke president Bidens alvorlig eskalerende, helsemessige forverring foran hans beslutning om å forsøke gjenvalg. Dette selv om bevisene for forverringen angivelig lå klart i dagen for Donald Trumps tilbakekomst til makten. Tiden vil vise om dette kan være en av de mest skjebnesvangre forhold i amerikansk politisk historie.
Boken «Original Sin»
Journalistene Jake Tapper og Alex Thompson
Journalistene Tapper og Thompsons bok, «Original Sin» med underteksten «President Biden’s Decline, Its Cover-Up, and His Disastrous Choice to Run Again», karakteriseres av mange som ikke noen simpel «kampanjebok». Dette ettersom beretningen tilknyttet valget i 2024 stort sett sluttet med at Biden trakk seg til fordel for visepresident Kamala Harris som demokratenes nye presidentkandidat.
Alternativ presidentkandidat
Visepresident Kamala Harris
Det vises til tidligere artikkel i EM24 EuropMedia – www.em24.uk – «Joe Biden valgte Kamala Harris som presidentkandidat» – link: https://www.em24.uk/joe-biden-valgte-kamala-harris-som-visepresidentkandidat/, samt etterfølgende artikkel «Kamala Harris accepts the nomination» – link: https://www.em24.uk/kamala-harris-accepts-the-nomination/
Spekulasjoner
Tidligere president Joe Biden
Etter bekjentgjørelsen av den alvorlige kreftdiagnosen tilkommer det imidlertid tvil om det amerikanske folk faktisk kan ha blitt ført bak lyset av en sta, aldrende presidents ego, i kamp for dennes ettermæle, hvilket muliggjorde for Biden å stille for en ny presidentperiode selv om han i god tid på forhånd måtte vite at han ikke lenger var kapabel til å fylle rollen i landets viktigste posisjon. Eller anså denne, med et halvt århundre i offentlig tjeneste, seg selv for å være den seneste demokraten som hadde mulighet og evne til å demme opp mot den etter angrepet på Kongressen, ansett som farlig, republikanske motkandidaten Donald Trump?
Det vises imidlertid til artikkelen «Joe Biden gave his first public speech since leaving the White House» – link: https://www.em24.uk/joe-biden-gave-his-first-public-speech-since-leaving-the-white-house/ og artikkelens vedhengte video – https://www.youtube.com/watch?v=N5-JGsZpbSw
Forfatterne, journalistene Tapper og Thompsons beretning forteller skritt for skritt om hvordan Biden-administrasjonen foretok det noen vil anse som «smarte knep» for å fordekke presidentens helseproblemer. Denne hadde falt i trappen til presidentflyet. Det ble visstnok derfor produsert en trapp med lavere opptrinn, slik at den gamle presidenten kunne bevege seg både livaktig og friskt i trappen. En lege skulle visstnok ha uttalt at faller presidenten en gang til, vil han kunne ende i rullestol. Presidentens hukommelse var heller ikke så god. Det ble derfor arrangert intervju i hvilke denne hadde fått presentert skriftlig både spørsmålene han ville få, samt svarene ha burde gi.
Bokomtale
Boken «Original Sin»
Boken «Original Sin» er egentlig ikke en «kampanjebok», skrives det i en bokomtale. Bokens beretning om valget i 2024 slutter etter at Biden har droppet ut av valgkampanjen, men bokens enkle vurdering blir likevel overbevisende med omfattende rapportering og klarsynthet vedrørende feiltrinn som har banet vei for Trumps retur. En annen skriver at boken til dags dato ansees å være den beste om Bidens kognitive forfall, nærmest som en «obduksjonsrapport».
En storavis skriver at «forfatterne har gjort Demokratene en stor tjeneste, ved å klarlegge de feiltrinn som førte til Trumps tilbakekomst». En annen avis skriver, «Boken beskriver en grufull politisk ulykke i lidenskapelig, klinisk detalj».
En tredje avis mener at «Original Sin» er en «omfattende obduksjon av den pinefulle slutten på Bidens 50 år lange karriere. Det er anklagende, indignert, rettferdig, samt overbevisende».
Funnet av prostatakreften kom etter at den 82 år gamle tidligere presidenten rapporterte om urinsymptomer, noe som førte til at det ble oppdaget en knute på prostata, hvilket på fredag ble diagnostisert som prostatakreft med spredning til skjelettet.
«Selv om dette representerer en mer aggressiv form av sykdommen, ser kreften ut til å være hormonsensitiv, noe som muliggjør effektiv behandling», informerte Bidens kontor.
Leger, som ikke er direkte involvert i den tidligere presidentens omsorg, sa at diagnosen hans viser nyansen og utfordringene ved screening for prostatakreft.
Utenforstående, inkludert nåværende president Donald Trump, skal til og med ha antydet at Biden sannsynligvis kjente til sin egen kreft i lang tid. Men flere leger skal ha sagt at det er mulig at svulsten ikke var til stede eller at Biden har en spesielt aggressiv form for kreft som neppe ble oppdaget ved rutinemessig testing.
Imidlertid ville noen i hans stilling sannsynligvis ha mottatt regelmessige prostatarelaterte antigentester, en blodprøve som brukes til å spore eventuell prostatakreftrisiko.
Resultatene av årlige fysiske undersøkelser, utgitt mens Biden var president fra 2021 til 2025, inkluderte ingen informasjon om PSA-screening. En PSA-test er en blodprøve for å hjelpe å se etter prostatatilstander som prostatakreft eller forstørret prostata.
Bidens personlig ansatte kunngjorde den 18. mai at han hadde fått diagnosen to dager tidligere, etter å ha opplevd urinveissymptomer. En «knute» ble oppdaget på hans prostata, ifølge Bidens kontors uttalelse. Kreften hadde spredt seg til skjelettet.
Nå skal visstnok prognosen være mer alvorlig for en svulst som har spredt seg. Det er derfor fortsatt tilgjengelige behandlingsalternativer, har leger antydet. Bidens framtid er vanskelig å forutsi, spesielt uten å vite detaljene om hans svulst eller hvordan han vil reagere på behandlingen.
Anslagsvis 3,5 millioner levde med prostatakreft i USA i 2022, ifølge National Cancer Institute – NCI. For de fleste er prostatakreft en saktevoksende svulst og kan overvåkes uten behandling. Når syke blir observert tidlig, anbefaler leger ofte aktiv overvåking av svulsten for tegn på vekst, men derfor ikke umiddelbart å behandle for en kreft som aldri kan bli farlig, ettersom kun rundt 2 % dør innen fem år etter en prostatakreftdiagnose.
I tilfeller som Bidens, dersom kreften er aggressiv, får eldre pasienter imidlertid en betydelig risiko for å dø av denne type kreft. Gjennomsnittet for overlevelse i 5-år kan bli redusert med 38 %. «Prognosen er veldig avhengig av hvor mye kreft som faktisk er utenfor prostata», samt hvordan pasienten reagerer på behandlingen. Det har visstnok vært enorme framskritt i behandling av prostatakreft, selv etter at den har spredt seg til skjelettet, slik at folk faktisk lever i årevis med denne spesielle diagnosen.
Resultatene av årlige fysiske undersøkelser, mens Biden var president, inkluderte altså ingen informasjon om PSA-screening. Bidens kreft skal ifølge en talsmann, imidlertid se ut til å være hormonfølsom, noe som muliggjør effektiv behandling selv om kreften har spredd seg.
Selv om en pasient blir diagnostisert med en aggressiv prostatakreft med spredning er kombinasjonsterapier inkludert hormonbehandlinger, spesielt potente og holdbare. Andre behandlinger kan inkludere stråling eller kjemoterapi, avhengig av hvor langt kreften har spredt seg og pasientens generelle helse, uttalte talsmannen.
Slike sykdomstilfeller som Biden har kan behandles, men ikke kureres, er det blitt uttalt. De fleste i denne situasjonen vil bli behandlet med medisiner og vil ikke bli anbefalt å ha verken kirurgi eller strålebehandling.
I februar 2023 fikk Biden ellers fjernet en hudlesjon fra brystet, en vanlig form for hudkreft. I november 2021 fikk han ellers fjernet en godartet polypp fra tykktarmen.
Biden skal ha avvist bekymringer vedrørende dennes alder relatert til Tapper og Thompsons nye bok «Original Sin», om at medhjelpere hadde skjermet publikum fra omfanget av presidentens psykiske reduksjon.
Uansett har Biden, som personlig har gjennomlevd et tøft liv, etter hvert blitt oppfattet som en selvoppofrende person som ville sitt folk vel, men stillingen som verdens mektigste person er selvfølgelig stormfull.
Den viktigste feilen Biden gjorde, sett med sine partifellers øyne, var vel å vente for lenge før han innså at alderen hadde umuliggjort presidentskapets eventuelle andre periode. Nå bør imidlertid amerikanerne også kunne betrakte det forhold at den nåværende president Trump, dersom han fortsatt lever, vil være eldre enn Biden er på det nåværende tidspunkt, ved dennes presidentperiodes slutt, imidlertid har Trump visstnok planer om i tillegg å få arrangert en tredje periode, hvilket ikke er i henhold til Grunnloven, som Trump sier han likevel skal ordne og gjennomføre.
Det vises til avsnittet «Ikke planer om å avslutte etter to perioder» i artikkelen «President Donald Trump provokes the Chinese into war» – link: https://www.em24.uk/president-donald-trump-provokes-the-chinese-into-war/
Featured image: President Joe Biden
21/05/2025
